Во время «отсидки» аисту дали имя Менес. После разбирательств выяснилось, что радиоустройство на спину птицы прикрепили европейские ученые для того, чтобы отследить путь ее миграции. Вызволять оклеветанную птицу пришлось с привлечением специалистов по охране природы.
Менес продолжил свои полеты над Египтом. Не успели защитники пернатых обрадоваться тому, что справедливость восторжествовала, как Менес был отловлен и съеден кочующими египтянами. В департаменте защиты природы рассказали, что смогли вызволить птицу из заключения, но не сумели обеспечить ее безопасность до тех пор, пока она не оставит границы Египта. Что и говорить, от судьбы не уйти...
